Velar or Discovery

I am looking at both for my wife. She will be driving to work and carting around our 6 year old. She is currently in a QX80. She has left the decision up to me. Any input would be appreciated.